Dilo En Español Reto #3/Dilo En Español Challenge #3

Happy Friday everyone! I hope you are having a beautiful week! I have TONS of things going on right now! I am going to be designing for a paper piecing company!! and I am also going to be designing for a newer stamp company!! I am sooo excited! But, I just can't spill the beans right now!// ANDDDDD we have a NEW RELEASE NEXT WEEK!!! Yes, I have two full sets coming out, as well as some mini sets!!! Feliz viernecito a todas!! Espero que esta semana haya sido buenisima para todas! Tengo miles de cosas ocurriendome ahorita! Estare diseñando para una compañia de SVGs!! y también estare diseñando para una compañia mas nuevona de sellos en inglés! Estoy super emocionada!! Pero, todavia no les puedo platicar que compañia es! Estas traducciones del inglés no siempre son las mismas.. jajaja en inglés se dice "spill the beans" en español la traducción es " tirar los frijoles" jajaja osea que todavia no les puedo tirar los frijoles!! ahhhh pero tenemos "SOLTAR LA SOPA"!!! todavía no les puedo soltar la sopa!! YYYYYY tendremos nuevos sellitos!!! La semana entrante estaremos anunciandolos!!! Serán dos sets grandes y varios minis!!

CHallenge #2 was FUN!! So are you ready for challenge #3? How many times have you looked through your boxes of cards and you are going crazy cause you can't find a BDAY card?!!?!?! I am sooo guilty of that!!! I have BOUGHT bday cards!!! OMG that is so true!! My hubby was cracking up in the car when he saw me get in the car with a store bought BDAY card! So here is you chance to make those cards! The theme for challenge #3 is BIRTHDAY!!// El Reto #2 estuvo divertido! Y ya están listas para el que sigue?? Vamos a platicar entre nosotras... cuántas veces han buscado entre las miles de tarjetas (bueno, exagero un poco) por una tarjeta de cumpleaños y NO ENCUENTRAN?!?! A poco no?!?! Yo soy la primera en admitirlo! He tenido que COMPRARLAS!!! Mi maridín hasta se moría de la risa cuando me miro subirme al carro con tarjeta comprada en mano!! ENtonces aqui esta la oportunidad para que hagan sus tarjetitas de cumple!! El tema del Reto #3 es CUMPLEAñOS!!!


What makes this challenge way more fun is that my DT and I had the opportunity to use the images one of our lucky participants will get to win!! Yes! SIMPLY BETTY STAMPS is sponsoring this challenge!!! If you haven't visited their store before you are missing out! They have digital images as well as regular stamps and much more!// Y lo que hace este reto aún más divertido es que mis diseñadoras y yo tuvimos la oportunidad de usar las imagenes que una participante estara llevando!!! Nuestro patrocinador es SIMPLY BETTY STAMPS! Si nunca han visitado su tienda se la recomedamos, aparte de sellitos digitales tienen de goma también y muchas cosas más.


Here is my card. I used Queremos Pastel Set. Paper is Echo Park and the die??? Well, that's a surprise!! ;) Aqui les muestro mi tarjetita usando el set de Queremos Pastel. Papel es de Echo Park y el suaje??? Bueno, ese es una sorpresita!!

and here is my DT for some AWESOME inspiration!!!

Yvonne

Patty

Julieta

Jackie

 

OMGOSHHHHH I am LOVING all my DTs work!!! Please go by their blogs and leave them some love!! If you visit them, please do not be discouraged by their Spanish only blogs!! All of my DTs read and speak a little English!!! TY

SOOO a recap of the price for this challenge is all the images that we used on our cards plus two more!

Here are the rules for this challenge! Aqui estan las reglas para este reto!

*** Link your ORIGINAL post with project up to Inlinks

*** Hagan link su proyecto ORIGINAL aqui mismo en InLinks

*** This HAS to be a NEW project!

*** Tendrá que ser un proyecto NUEVO!

*** Deadline for this challenge will be midnight, February 29th- PST

*** Fecha límite será la medianoche del día 29 de febrero (hora del pacífico) 

*** Mention that your project is for the Dilo En Español Challenge #3

*** Menciona que el proyecto es para el Reto de Dilo En Español #3

*** Project theme is BIRTHDAY!

*** Tema del proyecto es CUMPLEAñOS!

*** ONE project per blog

*** UN proyecto por blog

*** And most importantly, HAVE FUN!!

*** Y lo más importante es DIVERTIRSE!!!